Microsoft, Google say their data centers create thousands of jobs. Their permit filings say otherwise