Federal government shutdown strains local food network and is likely to get worse — here’s what to know and how you can help