Virginia data centers face backlash over power line payments as residents still foot the bill